12-08-2025 17:35

Question : Quel régime de sécurité sociale pour un gérant étranger d’une SARL française ?
Réponse rapide :
- Gérant minoritaire ou égalitaire rémunéré → Affiliation au régime général de la Sécurité sociale en qualité d’assimilé salarié (article L.311-3, 11° CSS).
- Gérant minoritaire ou égalitaire non rémunéré → Aucune affiliation obligatoire en France et aucune cotisation sociale minimale, contrairement à un gérant résident affilié au régime TNS qui, lui, doit payer des cotisations forfaitaires même sans revenu (article L.311-2 CSS).
- Régime fiscal (IR ou IS) → Sans effet sur le statut social du gérant.


Lorsqu’un gérant étranger est minoritaire ou égalitaire et non rémunéré, il n’est affilié à aucun régime obligatoire français et ne paie donc aucune cotisation sociale minimale.
Cette situation diffère des gérants résidents affiliés au régime TNS, qui doivent payer des cotisations forfaitaires même en l’absence de revenu.
Cette situation diffère des gérants résidents affiliés au régime TNS, qui doivent payer des cotisations forfaitaires même en l’absence de revenu.
Le régime de sécurité sociale du gérant étranger d’une SARL française
Par Maître Anne-Pauline Glaizal, Avocat en droit des affaires et fiscalitéIntroduction
Dans un contexte économique marqué par l’internationalisation des échanges, de plus en plus de dirigeants étrangers créent ou administrent une Société à Responsabilité Limitée (SARL) en France.
Cette forme sociale, prisée pour sa flexibilité et sa sécurité juridique, est parfois constituée sous la forme d’une SARL de famille permettant une imposition à l’impôt sur le revenu (IR).
Cependant, une question se pose régulièrement :
Quel régime de sécurité sociale s’applique au gérant étranger, notamment lorsqu’il réside à l’étranger et ne perçoit aucune rémunération ?
1. Cadre légal
Le Code de la sécurité sociale fixe les règles applicables par deux dispositions principales :- Article L.311-3, 11° : affiliation obligatoire au régime général pour les gérants minoritaires ou égalitaires percevant une rémunération au titre de leur mandat.
- Article L.311-2 : affiliation obligatoire pour toute personne exerçant une activité salariée ou assimilée salariée en France, dès lors qu’elle perçoit une rémunération.

2. Le critère déterminant : la répartition du capital social
Contrairement à certaines idées reçues, le régime fiscal de la société (IR ou IS) n’a aucune influence sur le statut social du gérant.Ce qui compte, c’est la proportion de parts sociales détenues :
- Le gérant majoritaire relève du régime des travailleurs non-salariés (TNS) – Sécurité sociale des indépendants.
- Le gérant minoritaire ou égalitaire relève du régime général en qualité d’assimilé salarié, mais uniquement si une rémunération est effectivement versée.
3. Le rôle de la rémunération
L’élément déclencheur de l’affiliation est le versement d’une rémunération.Un gérant minoritaire ou égalitaire qui ne perçoit pas de rémunération :
- N’est affilié à aucun régime obligatoire en France,
- Ne cotise pas à la Sécurité sociale française,
- Ne bénéficie d’aucune couverture sociale en France.
4. Conséquences pratiques pour un gérant étranger
Pour un gérant étranger résidant hors de France, l’absence de rémunération permet :- d’éviter les charges sociales en France,
- de conserver sa couverture sociale dans son pays de résidence,
- et de ne supporter aucune cotisation minimale, contrairement à certaines obligations applicables aux dirigeants résidents affiliés en France.
- En revanche, dès qu’une rémunération est versée, l’affiliation au régime général français devient obligatoire. Cette décision doit donc être anticipée pour mesurer son impact en matière de charges et de protection sociale.
5. Points de vigilance
Même si le régime est clair, certaines situations nécessitent une attention particulière :- Un changement de résidence fiscale peut modifier en profondeur les obligations sociales et fiscales.
- Un versement ponctuel suffit à déclencher l’affiliation.
- En cas de contrôle URSSAF, il faut être en mesure de prouver l’absence de rémunération.
- En cas d’activité dans plusieurs pays, il est nécessaire de vérifier les règles de coordination des régimes sociaux prévues par les conventions bilatérales ou les règlements européens.
Conclusion
Le régime social du gérant étranger d’une SARL française repose sur un principe simple :- Minoritaire ou égalitaire rémunéré → régime général – assimilé salarié (article L.311-3, 11° CSS).
- Minoritaire ou égalitaire non rémunéré → aucune affiliation obligatoire en France (article L.311-2 CSS).
- Régime fiscal (IR ou IS)
→ sans incidence sur le statut social.
→ aucune affiliation obligatoire en France et aucune cotisation sociale minimale (article L.311-2 CSS).

- Code de la sécurité sociale, articles L.311-2 et L.311-3, 11°.
Retour